AVISO LEGAL

El Portal Web tiene carácter divulgativo y orientativo, y pretende poner a disposición de cualquier persona interesada toda la información relacionada con la Autoridad Portuaria de Ceuta.

No obstante, es preciso puntualizar lo siguiente:

- Los textos, normativa y en general cualquier información contenida en las páginas de este Portal tienen carácter meramente informativo, por lo que sugerimos compruebe la vigencia y exactitud de los datos en las fuentes administrativas oficiales correspondientes.

- La información que se ofrece podría no ser exhaustiva, exacta o actualizada.

- Se facilitan vínculos a páginas externas sobre las que el Autoridad Portuaria de Ceuta no tiene control alguno, y respecto de las cuales declina toda responsabilidad.


Autoridad Portuaria de Ceuta

Introduction

The Port Authority of Ceuta believes in the importance of sustainable development and has supported measures with the objective of achieving sustainability. It is clear that this is the only way ports can operate whilst respecting people and the environment at the same time. It is in this spirit that the Law 33/2010, of 5th August, amending Law 48/2003 of 26th November, on the economic system and provision of services in public ports, deals with this issue and calls for the inclusion of a sustainability report in the Business Plans of all Port Authorities.
The Port Authority of Ceuta was one step ahead of this requirement and published its first sustainability report in 2009 with the aim of informing the public about the sustainable development activities being carried out by the Port Authority. This report also included objectives for continuous improvement. Following on from this initiative, the first Sustainability Report for 2009 was published in 2010 that informed stakeholders of its social, economic and environmental commitments, its future vision, its biggest challenges, development projects and performance.